L'Australia sostituirà il monarca sulle banconote con un design che onora la cultura indigena

SYDNEY, 2 febbraio (Reuters) - L'Australia sostituirà il ritratto della regina Elisabetta II sulla banconota da 5 dollari australiani con un nuovo design per riflettere e onorare la storia della sua cultura indigena, ha detto giovedì la banca centrale del paese.

La decisione fa seguito alla consultazione con il governo federale, che sostiene il cambiamento, ha affermato in una nota la Reserve Bank of Australia. L'altro lato della nota continuerà a rappresentare il Parlamento australiano, ha affermato.

La morte della regina Elisabetta lo scorso anno ha riacceso il dibattito in Australia sul suo futuro come monarchia costituzionale. Gli elettori scelsero di mantenere il monarca britannico come capo di stato in un referendum del 1999.

La decisione arriva anche mentre il governo laburista australiano di centrosinistra spinge per un referendum, necessario per modificare la costituzione, per riconoscere le popolazioni indigene nel documento e richiedere loro una consultazione sulle decisioni che riguardano le loro vite.

Le autorità australiane avevano affermato dopo la morte della regina che l'immagine del re Carlo III non l'avrebbe sostituita automaticamente sulle banconote da 5 dollari australiani e che avrebbe potuto essere sostituita da cifre australiane.

La decisione di includere la sua immagine sulla banconota da 5 dollari australiani riguardava la sua personalità e non il suo status di monarca, dissero all'epoca.

Il primo ministro Anthony Albanese è un repubblicano di lunga data, ma aveva detto che dopo la morte della regina a settembre "non era il momento" per un dibattito sul ruolo della monarchia in Australia.

Banconote australiane da 5 dollari con un ritratto della defunta regina Elisabetta II sono visibili in questa illustrazione scattata il 2 febbraio 2023. REUTERS/Loren Elliott/Illustration Acquisisci i diritti di licenza

Peter Dutton, leader del principale partito d'opposizione, il Partito Liberale, ha affermato che la decisione della banca centrale è motivata politicamente.

"Non c'è dubbio che sia diretto dal governo e penso che il Primo Ministro dovrebbe ammetterlo", ha detto alla stazione radio locale 2GB.

La Reserve Bank ha detto che si consulterà con i gruppi indigeni nella progettazione della banconota da 5 dollari australiani. Ci vorranno diversi anni per progettare e stampare la nuova banconota. Fino ad allora, la banconota attuale continuerà ad essere emessa.

"Questa è una vittoria enorme per la gente di base, le Prime Nazioni, che hanno combattuto per decolonizzare questo paese", ha twittato Lidia Thorpe, una deputata del Partito dei Verdi di origine indigena dell'opposizione.

Nel 2021, l'Australia ha ufficialmente modificato il suo inno nazionale per rimuovere il riferimento al paese "giovane e libero" tra le richieste di riconoscere che i suoi popoli indigeni sono la civiltà più antica del mondo.

La banconota da A$5 è l'unica banconota australiana a portare l'immagine della Regina. Le monete australiane hanno il compito di portare l'immagine del monarca britannico e le nuove monete avranno l'effigie di Re Carlo.

Re Carlo è il capo di stato in Australia, Nuova Zelanda e in altri 12 regni del Commonwealth al di fuori del Regno Unito, sebbene il ruolo sia in gran parte cerimoniale.

Reportage di Renju Jose e Alasdair Pal; Montaggio di Tom Hogue e Edwina Gibbs

I nostri standard: i principi fiduciari di Thomson Reuters.

Thomson Reuters

Alasdair guida il team che si occupa delle ultime notizie in Australia, Nuova Zelanda e nel Pacifico. Prima di trasferirsi a Sydney, si è occupato di notizie di carattere generale a Nuova Delhi, dove ha riferito in prima linea sulla pandemia di coronavirus in India e sull’insurrezione in Kashmir, oltre a lunghi periodi in Pakistan e, più recentemente, in Sri Lanka, coprendo la sua situazione. crisi economica in atto. Il suo reportage sugli attentati suicidi dello Stato Islamico in Sri Lanka nel 2019 è stato altamente elogiato come premio dalla Society of Publishers in Asia. In precedenza ha lavorato come giornalista finanziario a Londra, con un particolare interesse per gli hedge fund e le frodi contabili. Numero di telefono dell'app Signal: +61439529540